top of page

 

2026 

Music residencies

VIVALDI POSTER #5.png

Performances

Les Saisons Humaines
Saturday, 11 July 2026 – 6:00 pm
Abbatiale de Saint-Seine-l’Abbaye

Reservations: Office de Tourisme Saint Seine 


Sunday, 12 July 2026 – 5:00 pm
Théâtre des Remparts, Semur-en-Auxois

Reservations: Office de Tourisme  Semur en Auxois

Avenir Light is a clean and stylish font favored by designers. It's easy on the eyes and a great go-to font for titles, paragraphs & more.

Résidences 2024

Helvetica Light is an easy-to-read font, with tall and narrow letters, that works well on almost every site.

Poster ABBAD final. png.png

 Performances : 

Echoes of the Middle East
Thursday, 20 August 2026 – 8:30 pm
Eglise de Vitteaux  21350 Vitteaux

Reservations: Office de Toursime Vitteaux  


Friday, 21 August 2026 – 7:00 pm
Abbatiale Saint-Seine-l'Abbaye  21440

Reservations: Office de Tourisme Saint-Seine 

H

ECHOES OF THE MIDDLE EAST

The Return of the Arab-Israeli Ensemble ABAAD

Residency: 16–24 August 2026

La Roche d’Hys – Domaine des Arts is delighted to welcome back the acclaimed Arab-Israeli ensemble ABAAD under the artistic direction of pianist, composer, and arranger Nizar Elkhater.

 

Bringing together exceptional musicians from diverse cultural backgrounds, the ensemble reunites oud virtuoso Ahmad Darawshi, violinist Koby Rubenstein, cellist Mira, percussionist Elias Habib, clarinettist and saxophonist Armelle Verguet, and Palestinian vocalist Maria Joubran, whose unforgettable performances with the Voices of the Near East Choir at La Roche d’Hys in 2017 left a lasting impression on audiences.

 

During their residency, the artists will explore and refine a programme that draws upon the rich musical traditions of the Middle East while embracing contemporary influences and creative collaboration. Through music inspired by themes of love, poetry, longing, conflict, and reconciliation, the ensemble creates a powerful artistic dialogue that transcends political and cultural boundaries.

 

At the heart of the project lies Nizar Elkhater’s distinctive artistic vision: to build bridges between traditions through original arrangements, improvisation, and shared musical expression. Rooted in the diverse cultures of the region yet open to new influences, the ensemble’s music speaks with a voice that is both deeply personal and universally resonant.

In a world often marked by division, the residency reflects the mission of C.I.R.C. – La Roche d’Hys to foster intercultural understanding through artistic exchange. The presence of musicians from different communities, histories, and traditions working together in a spirit of mutual respect and creativity offers a powerful reminder of music’s ability to connect people beyond borders.

 

elvetica Light is an easy-to-read font, with tall and narrow letters, that works well on almost every site.

Helvetica Light is an easy-to-read font, with tall and narrow letters, that works well on almost every site.

Armelle photo.jpg

Helvetica Light is an easy-to-read font, with tall and narrow letters, that works well on almost every site.

Présentation du projet

Introspection/exploration "

« Ça y est, je suis musicienne »… Et après… ?

Je suis libre, je peux jouer ce que je veux, où je veux, avec qui je veux… Oui, d'accord, mais là, tout de suite, maintenant, concrètement, je fais quoi ?

Aller jouer. Le plus possible. Rencontrer des gens. Découvrez des styles en jouant. Écouteur de la musique. Beaucoup. Des confitures. Du jazz manouche. Du Nouvelle-Orléans. Du groove. Du funk. De la salsa… Absorber les idées, le vocabulaire, la phrasé, l'énergie, s'immerger dans chaque style, et tenter d'en garder précieusement quelques pots-de-vin.

Puis chercher, seule, en regardant au dedans, fouiller la mémoire, les émotions, les images, les sons, faire face à soi-même.

Et se nourrir de tout ça pour construire autre chose… Pour créer des ambiances, laisser chanter des mélodies, imaginer un voyage qui passerait par de vieux souvenirs et des contrées imaginaires. A travers les sonorités du saxophone, de la clarinette et de la voix, jouer, expérimenter, enregistrer, essayer, recommencer, et se frayer un chemin, une heure durant, entre improvisation, imitation, composition, interprétation…

Ce moment, ce concert, est un premier résultat, une photo d'un instant de ce premier voyage en solitaire dans les méandres de la musique.

Biographie ARMELLE VERGUET

Saxophoniste, Armelle Verguet utilise de cet instrument aux multiples facettes pour côtoyer nivers musicaux divers et variés. Que ce soit en musique classique, contemporaine, jazz manouche, musique de rue, avec danse, avec électronique, au saxophone mais aussi à la clarinette, les occasions d'expérimenter ne manquent pas. Elle est par exemple présente au saxophone soprano avec « The Golden Coasters », groupe de jazz New-Orleans dijonnais, au saxophone alto pour la fanfare strasbourgeoise « Balkan Express Orchestra », ou, plus classique, au saxophone baryton en quatuor de saxophone. Récemment diplômée d'un Master d'interprétation au saxophone, elle joue de manière ponctuelle avec l'Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Également titulaire du Diplôme d'État de professeur de saxophone, elle enseigne depuis 2019 à l'école de musique du Neuhof à Strasbourg.

Ensemble VerSus

Stéphane Logerot

contrebasse, guitare, arrangeur  

Valérie Yeng Sheng soprano

Kinneret Sieradzki

violon

  Cristelle Pochet     clarinette .

De la musique pop se mixe spectaculairement aux tubes de l'opéra ou des noisettes classique pour créer de nouveaux morceaux,

une nouvelle histoire….. .

P1050367.JPG

Helvetica Light est une police facile à lire, avec des lettres hautes et étroites, qui fonctionne bien sur presque tous les sites.

Résidences musicales 2022 en préparation

DANIEL JANKE JAZZ TRIO

Compositeur et pianiste, DANIEL JANKE (Canada)

un gospel grandiose au sein d'une famille de tradition,

accompagnant sa mère, une chanteuse

évangile renommée. Depuis, Daniel un

tourné et enregistré avec de nombreux

musiciens de jazz et la musique

contemporaine au Canada et aux

États-Unis. Pour plus d' informations, visitez le site web : danieljanke.com.

Bassiste et contrebassiste,

BASILE RAHOLA (France / Espagne) a étudié en

musique dans la région de Lyon où il

a multiplié les expériences de scène. Je

est le contrebassiste des groupes

OG Loc Cinq Têtes et Baz Trio. Je

continuer sa carrière de musicien à

Barcelone où il se produit dans des

clubs au sein de plusieurs formations.

Le batteur jazz ARIEL TESSIER (France) est

diplômé du Conservatoire national supérieur

de musique et de danse de Paris. Très actif sur

la scène parisienne, il se produit régulièrement

en France et à l'étranger au sein de nombreuses

formations. Lauréat de plusieurs concours

nationaux, il a joué avec de grands jazzmen

américains, notamment avec Wynton Marsalis

TRIO CAMPANULE

         Musique en interaction avec la nature

photo groupe ADA c8b1d9_285265484d1141e68

Trio Lone Meinich violon, Mirjam Kammler violoncelle et Ada Meinich alto .

Musique en interaction avec la nature

Une grande partie de la musique se déroule dans la nature, sur des instruments appelés Campanules. Il existe des instruments similaires aux instruments à cordes classiques, mais équipés de sous-cordes qui aident à capturer l'acoustique de la nature. Les instruments sont en forme de cloche d'après la fleur de campanule et ont été inventés par le luthier Helmut Bleffert en Allemagne dans les années 1980. Le Trio a déjà expérimenté que la campanule se développe très bien au bord de la mer et que cette "collaboration" de ces instruments spéciaux et de la nature offre aux musiciens et au public des expériences uniques et l'opportunité d'écouter la musique, et eux-mêmes, de nouvelles manières. . Dates de septembre 2021 à confirmer

NOUVEAU   Automne et printemps hors saison

Options de résidence d'artiste et de retraite

Veuillez consulter la section Programmes

bottom of page